方法
作为函数